C'est le néologisme inventé pour banaliser la "petite" délinquance.

Quel que soit le terme employé notre commune n'est pas exempte de ses actes délictueux, stupides ou méchants, qui nuisent à la qualité de la vie. Même s'ils demeurent, encore et heureusement, rares nous devons réagir dès leur apparition pour éviter que ne s'installe une spirale.
Pendant les fêtes de fin d'année se furent le vol d'une guirlande du comité des fêtes au sapin communal et la destruction de décorations installées par un concitoyen, dans sa propriété, pour égayer le village. Nous avions averti la gendarmerie.
La pollution dans les bois dont nous avons parlé dans le dernier bulletin relève de cette même petite délinquance. Nous avons fait payer les auteurs.
Dans le même ordre de pollution de l'environnement ce sont des personnes qui persistent à déposer à proximité de la décharge, ou dans les bois, ordures ménagères ou encombrants. Nous signalerons systématiquement ces faits aux représentants de la Loi.

Dernièrement trois lampes d'éclairage public à Montmardelin ont été détruites par projectiles. Nous avons cette fois porté plainte.
Des parents ont également attiré notre attention sur ce véhicule qui, le dimanche, traverse le bourg, Le Meix et emprunte certains chemins ruraux à une vitesse très inquiétante pour la sécurité des enfants. Nous avons attiré l'attention de la gendarmerie. A bon entendeur salut !
Responsable de l'ordre public en tant que maire je ne veux laisser passer aucune atteinte à cet ordre public, quels qu'en soient les auteurs.
Citoyens de Saint-Germain nous sommes tous co-responsables de cette qualité de vie que nous souhaitons. C'est pourquoi je vous invite à réagir à chaque fois soit directement, soit en prévenant la mairie ou un membre du conseil municipal afin que nous prenions le relais.
Ensemble à "l'incivilité" d'une minorité répondons par le civisme tranquille et décidé de tous.

- Le conseil municipal décide d'inscrire en section d'investissement les opérations suivantes :

1. Achat de la maison Masson.
2. Création de logements au foyer communal.
3. Étude sur l'assainissement.
4. Numérisation du cadastre.
5. Enquête préalable "cœur de village" .
6. Réparation de la toiture de l'église.
7. Défense incendie au hameau du Meix.
8. Évacuation des eaux pluviales (Montigny).
9. Amélioration de la signalisation routière.
10. Vêtements de sécurité pour les pompiers.
11. Création du bureau et achat de mobilier pour le Service de Soins Infirmiers A Domicile ( SIAD ).
12. Réparation de la sacristie de l'église.
13. Mise aux normes de l'arrière salle du foyer communal..(unanimité )
14. Extension de l'éclairage public (le bourg et Ruissotte)
(9 pour et 2 contre)
15. Réfection du bureau de la mairie.
(7 pour, 2 abstentions, 2 contre) .

- Le conseil municipal mandate le maire pour demander les subventions liées à ces opérations.

- Suite au débat engagé sur le souhait exprimé par le maire de faire travailler prioritairement les entreprises de la commune il est décidé que la prochaine réunion du conseil traitera cette question et exprimera des règles précises.

- Le conseil municipal décide à l'unanimité d'inscrire en travaux de voirie communale le dérasement et le curage des fossés du VC n°13 (de Lingoult au barrage) et du VC n°1 (du Meix à Montmardelin) .

- A 10 voix pour et une contre le conseil décide de retenir la proposition de Monsieur Lairaudat Pascal (mieux disant) pour l'entretien des routes (élagage et fauchage).
- Et de confier l'entretien des hameaux au Centre d'Aide par le Travail de l'Avallonnais..

- Le conseil décide d'ouvrir l'appel d'offres pour l'opération d'évacuation des eaux pluviales.

- D'inscrire en section d'investissement l'achat de trois tables de pique-nique en remplacement des tables actuelles.

- Le conseil municipal prend acte que la DDA ayant modifié ses critères d'attribution de subvention, les travaux de réfection de la sommière de la forêt sectionnale du Meix et de la forêt communale seront subventionnés à 60% au lieu des 80% initialement prévus.

- Le conseil municipal arrête définitivement le prix d'achat de la maison Masson à 64028,59 € dont 6097,96 € pour frais d'agence: Soit le coût d'estimation du service des Domaines.

- Le conseil municipal décide à l'unanimité la création d'un poste de contractuel afin de pourvoir au remplacement de l'employée chargée du ménage et de la cantine scolaire.

- Le conseil municipal décide de prendre à la charge de la commune les frais engagés pour la formation des sapeurs pompiers et autorise le maire à encaisser les chèques de régularisation de la SOFCAP.

- Il autorise également le maire à procéder au réajustement des tarifs de transport des repas à compter du 1er septembre 2001.

- Le conseil décide de céder à titre gratuit le local mis à disposition pour le service du SIAD et de demander 15 € par mois pour la participation aux frais d'électricité, d'eau et de chauffage.

(1) Les documents budgétaires étant publics ils sont consultables en mairie

- NOUVEL ARTISAN :
Monsieur Noël Touraine s'installe à son compte sur notre commune pour l'entretien, la création d'espaces verts, la taille d'arbres fruitiers, le façonnage du bois de chauffage etc. Nous sommes heureux d'accueillir une nouvelle entreprise sur notre commune et nous lui souhaitons bonne chance. Tél. 03.86.34.12.50

- TRANSPORT PUBLIC
Nous avons écrit dans le dernier bulletin sur les risques pesant sur le transport public en direction d'Avallon. Nous avons posé le problème à l'occasion d'une réunion de SIVOM. Une démarche collective a été faite auprès du Conseil Général. Une solution pourrait être trouvée qui allierait le transport scolaire avec le transport d'adultes sous certaines conditions. A suivre.

- Mairie-saint-germain-des-champs@wanadoo.fr
On nous écrit après avoir consulté notre site www.commune-saint-germain.com N'hésitez pas à utiliser ce moyen de communication.
"Bravo pour votre site. Nous qui sommes loin de vous, surtout les mois d'hiver, cela nous permet de garder le contact. Maman (Mme Brizard) est super contente de lire régulièrement les bulletins municipaux. Le site est génial. Si on peut vous aider à faire revivre le pays n'hésitez pas à nous contacter
(Maintenant avec Internet c'est plus simple). Encore bravo et bonjour à tous. Joëlle Janvier"
"J'ai le plaisir de vous informer que j'ai inscrit votre site dans ma page de liens (sites officiels. lormes-morvan@wanadoo.fr"
Notre webmaster, Christophe Gardner, nous communique : Pour les visites du site, j'ai le nombre depuis fin octobre, c'est-à-dire 800 visiteurs différents (du 21.10.01 au 21.02.02). C'est vraiment pas mal du tout pour un si jeune site. D'après les statistiques le glossaire morvandiau obtient un franc succès avec 536 visiteurs pour la même période.

- RAMASSAGE DES ORDURES MENAGERES.

Pour toutes les communes du canton depuis le 1er jan-
vier 2002 la taxe de ramassage des ordures ménagères est prélevée directement par le SIVOM. C'est sa compétence directe.
Jusqu'à ce jour la commune prélevait la taxe et la reversait au SIVOM. Mais elle prenait en charge une partie de la dépense. Le nouveau système ne le permettra plus. Au niveau du SIVOM, dépenses et recettes devront s'équilibrer sans intermédiaire. En conséquence, malheureusement, notre prochaine feuille d'imposition fera état d'une augmentation de la taxe correspondant à la part qui était prise en charge par la commune.

- Le FC QUARRE ST GERMAIN.

Organise le samedi 30 mars 2002 au foyer communal à
20 h 30, son repas annuel suivi d'une soirée dansante.

Il vous propose :

Kir
Salade campagnarde
Paella
Fromage
Nougat glacé
Café
Vin compris
Adulte : 18.50 €
Enfant jusqu'à 12 ans : 9.25 €

Les inscriptions se feront auprès de Monsieur Philippe Gaudin : 03.86.34.25.22 avant le 15 mars et ne seront définitives qu'à réception du règlement.

Le chauffage du foyer communal est géré par une centrale électronique dont les paramètres de chauffe, ainsi que les plages horaires de mises en service sont contenues sur une carte à puce, sans cette carte aucune action n'est possible sur la centrale.

Lors de la réservation du foyer communal veuillez choisir votre programme de chauffage auprès du responsable monsieur Jean-claude Fort soit 9h à 3h du matin ou chauffage en continu pour les personnes voulant faire la fête après 3 heures du matin, avec un supplément de location de 15 € voir notre article dans le numéro 9 du bulletin municipal.

Aucune modification ne sera apportée pendant la location.

La centrale ainsi que les disjoncteurs de puissance du chauffage sont désormais dans une armoire fermant à clé.
Le reste de l'installation électrique est toujours accessible.

Dans les 2 cas la mise en route du chauffage se fera le matin à 9 h au jour de la location.