
Cérémonie des vœux
Editorial
Présentation des voeux
La démarche que nous faisons aujourd’hui en nous
retrouvant pour la traditionnelle présentation des vœux
de bonne année est, de mon point de vue, une démarche
importante parce qu’elle est la manifestation concrète
de notre volonté de vivre, travailler, partager ensemble,
sans ostracisme ni exclusion pour le bien de notre communauté.
Certes nous n’avons pas les mêmes histoires, les
mêmes parcours, les mêmes visions du monde…
et c’est ce qui fait notre richesse si, dans l’écoute
mutuelle et le respect, nous savons partager ce qui nous différencie..
Faisons nôtre, pour le bien de notre collectivité,
cet adage d’Henry Ford « Se réunir est
un début, rester ensemble est un progrès, travailler
ensemble est la réussite ».
Certains d’entre nous sont particulièrement engagés
dans ce processus de partage et je veux ici les en remercier.
Je pense d’abord à celles et ceux qui sont directement
investis dans ce travail au service de notre commune : Le
Conseil municipal dont je veux saluer la qualité de l’échange
et de l’investissement, les employés de notre collectivité
qui chacun dans ses fonctions, du secrétariat à
l’entretien général de la commune, en passant
par la garde des enfants et l’entretien des locaux contribuent
par la qualité de leur travail et leur disponibilité
à rendre la vie tranquillement possible dans notre commune.
Mais aussi à nos sapeurs-pompiers, toujours disponibles
et compétents pour répondre aux différents
appels et à celles et ceux qui animent la vie associative,
sous des formes diverses, créant ainsi autant de lieux
de rencontres et d’échanges différents
L’année 2017 a été marquée
par de nombreux décès sur notre commune, mais aussi
par des naissances et par l’accueil de nouveaux habitants.
Aux uns nous redisons ensemble que nous partageons la peine de
séparations douloureuses, aux autres nous exprimons les
souhaits sincères de bienvenue.
2017 c’est aussi une année à l’actualité
internationale torturée et inquiétante : folie
guerrière, courses aux armements, attentats criminels,
intégrismes destructeurs… créant son flux
croissant de personnes en déroute fuyant la guerre, ou
la faim, ou les deux.. Je pense ici à ces hommes, ces femmes,
ces enfants qui errent dans les Alpes du Sud ou périssent
en méditerranée, aux sans toits qui dorment sur
les trottoirs. Nous risquons de nous y habituer, de les intégrer
dans notre banal paysage médiatique. Ils paraissent loin
de la tranquillité de notre village. Pourtant ils existent,
ils sont là. Certes la France n’a pas vocation « à
accueillir toute la misère du monde » mais elle
doit accueillir sa juste part, rendre lisible son message universaliste
et son triptyque « Liberté, Égalité,
Fraternité ». La France c’est nous !
A nous d’inventer, individuellement et collectivement, les
indispensables marques de solidarité. Que nous contribuions,
là où nous sommes, à faire de 2018 une année
de progrès en fraternité.
Pour notre collectivité 2017 fut surtout l’année
des projets et relativement peu de réalisations. Pourquoi ?
La conduite des projets pour obtenir les financements nécessaires
auprès des partenaires institutionnels départementaux,
régionaux ou nationaux est de plus en plus longue, la consultation
encadrée des entreprises s’inscrit dans le temps,
certains maîtres d’œuvre s’engagent et
tardent à passer à l’acte. Faisons le point
et les projections sur 2018.
En 2017 nous avons poursuivi, outre l’entretien normal
des voies communales qui nous incombent, l’aménagement
des chemins ruraux de façon à les rendre plus accessibles
à nos agriculteurs. Cet effort sera poursuivi.
Dans le souci de la conservation et protection du patrimoine
communal nous avons procédé à la réfection
et modernisation du logement de la mairie lequel a trouvé
rapidement locataire. Et, soucieux de travailler au maintien de
la population, d’accroître notre patrimoine communal
et constatant que les logements communaux trouvent aisément
locataires (revenus fixes et réguliers pour la commune)le
Conseil municipal a décidé d'engager le processus
nécessaire pour l'acquisition d'un bien immobilier au bourg.
Nous faisons appel à un tiers neutre pour l'évaluation
du bien en sorte d'éviter le risque, toujours possible,
interprétation malveillante.
Nous avons entrepris également l'amélioration de
la protection incendie pour couvrir les zones à risques.
Ainsi nous avons protégé des fermes isolées
(Vaupitre et la Ronce) en y installant les bornes incendies nécessaires.
Deux gros chantiers sont par ailleurs en cours : l'enfouissement
d'une cuve à Lingoult et la pose d'une cuve hors sol à
Chézelles. Pour ces importants travaux qui doivent débuter
en ce mois de janvier nous avons obtenu une aide financière
au titre de la DETR (dotation d'équipement des territoires
ruraux) Il nous restera encore quelques points sensibles à
protéger.
La DETR nous a été également accordée
pour la réfection de notre foyer communal qui mérite
une cure de rajeunissement mais surtout pour la mise aux normes
d'accessibilité. Nous sommes dans l'attente des propositions
du maître d’œuvre et souhaitons voir l’ouverture
des travaux le plus rapidement possible afin de rendre notre foyer
disponible au plus tôt.
En 2017 ont été commencé les travaux d'enfouissement
des réseaux rue d'Avallon afin de terminer l’amélioration
et d’installer un éclairage public de qualité
en même temps qu’économique. Je concède
que ces travaux ont été longs et ont causé
quelques désagréments notamment le manque d'éclairage
public prolongé pour toute une zone du bourg. Je remercie
tous ceux qui, me les signalant, les ont supporté sans
récrimination. Nous arrivons au terme. Les nouveaux lampadaires
devraient être posés prochainement. Le Conseil Municipal
devra, au vu des autres dépenses d'investissement à
engager, se prononcer sur la forme à donner pour le passage
au LED des hameaux.
Le gros chantier de 2018 consistera au lancement de la réfection
du clocher de l'église. Le coût en sera très
élevé mais, au titre de la sauvegarde de notre patrimoine
communal, la dépense est nécessaire. L'Agence Technique
Départementale nous élabore actuellement le dossier
que nous présenterons à des maîtres d’œuvre
expérimentés dont l’Agence Technique nous
proposera une liste non limitative. Ensuite, au-delà des
emprunts nécessaires à solliciter, nous partirons
à la chasse aux aides financières : Dotation
d’Équipement aux territoires ruraux, Région,
Département mais aussi, et pourquoi pas ?, l'appel
aux dons, aux vôtres, dans le cadre d'une campagne avec
la Fondation du Patrimoine pour la sauvegarde de notre patrimoine..
Enfin, et pour répondre à des demandes, mais aussi
parce que c'est un beau site à réhabiliter que nous
pouvons réaménager au moindre coût, dans le
respect écologique de la nature nous nous proposons de
procéder à la remise en état de la mare de
Montmardelin avec le conseil et le soutien de la société
d'histoire naturelle d'Autun
Voici donc, compte non tenu de tous les impondérables,
l'ambitieux programme de l'année 2018 que nous vous souhaitons
la plus heureuse possible.
Et avant de vous inviter à partager la galette républicaine
je veux vous rappeler le plaisir et l'importance de tous ces moments
qui nous rassemblent et voudrais vous confier comme denier message
pour éclairer 2018 ce proverbe bouddhiste : « C’est
réunis que les charbons brûlent, c’est en se
séparant que les charbons s’éteignent »
Le Maire : Michel Millet
ETAT CIVIL
Décès
Nous déplorons le décès de :
Monsieur Claude Jambon, décédé le 14 décembre
2017 à Rueil-Malmaison (92)
Monsieur Jean Paul Fèvre, décédé le
14 janvier 2018 à Melun (77)
Madame Germaine Bonin décédée le 19 janvier
2018 à Thizy (89)
Nous présentons nos sincères condoléances
aux familles.
DECISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DU 19
JANVIER 2018
Acquisition immobilière
Le Maire informe le Conseil municipal des conclusions de « l’avis
de valeur » rendu par le cabinet Activ’Immo concernant
l’estimation de la valeur vénale de la propriété
appartenant à Monsieur et Madame Dizien, sise 3 rue des
Sources dont la commune se propose de se porter acquéreur..
Compte tenu de l’estimation proposée, de l’intérêt
pour la commune de procéder à cette acquisition
et du fait que cette maison est vendue avec une cuisine aménagée
le maire propose au Conseil municipal d’accepter la proposition
qui est faite par le vendeur soit 65 000 €.
Après en avoir délibéré le Conseil
municipal décide à l’unanimité de procéder
à l’achat pour la somme de 65 000 €, et
mandate le Maire pour procéder à toutes les démarches
nécessaires.
Voies communales éligibles et attribution du fonds de concours
« voirie communale »
Vu le code générale des Collectivités territoriales,
Vu la délibération n°2017-133 adoptée
en Conseil Communautaire le 11 septembre 2017, relative à
la modification statutaire « compétence voirie »,
Vu la délibération n°2017-134 adoptée
en Conseil Communautaire le 11 septembre 2017, relative au règlement
d’attribution d’un fonds de concours « voirie
communale »,
Vu la délibération n° 2017-167 adoptée
en Conseil Communautaire le 11 septembre 2017, relative aux voies
communales éligibles et attribution du fonds de concours
« voirie communale »,
Le Maire rappelle au Conseil municipal que la Communauté
de Communes Avallon, Vézelay, Morvan met en place, à
compter du 1er janvier 2018, un fonds de concours « voirie
communale » destiné au financement des travaux
réalisés par les communes sur la voirie communale,
revêtue et hors agglomération.
Il ajoute que le montant 2018 du fonds de concours a été
fixé par le conseil communautaire à 925€ par
km et que ces travaux doivent être éligibles conformément
au règlement d’attribution du fonds de concours « voirie
communale »
Dans ce cadre, il est proposé au Conseil Municipal de se
prononcer sur le kilométrage des voies communales, revêtues
et hors agglomération, de la Commune de Saint-Germain-des-Champs,
éligibles au fonds de concours 2018 « voirie
communale » de la CCAVM, soit 20,315km.Après
débat, le conseil municipal accepte à l’unanimité
la proposition de fonds de concours et son règlement pour
20,315 km de voirie communale, soit un fonds de concours potentiel
pour l’année 2018 de 18791,38€.
Travaux de voirie 2018
A l’unanimité le conseil municipal arrête le
programme voirie suivant pour l’année 2018 :
La route de Vilaine à Lautreville , VC n° 14 et le
chemin du Pranat à Lingoult, VC n° 8.
Le conseil charge le Maire de solliciter le fonds de concours
voirie communale auprès de la CCAVM pour ces travaux estimés
à environ 25000€ (parties hors agglomération) :
VC n° 14 sur environ 1716m (arasement et bicouche)
VC n° 8 sur environ 350m (décapage et arasement)
Le conseil mandate également le Maire pour solliciter du
département la réfection de la rue d’Avallon
au bourg.
Frais de scolarité 2016-2017 St
Brancher
Le Maire informe le Conseil Municipal que les frais de scolarité
concernant les 5 enfants scolarisés à l’école
de St Brancher pour l’année scolaire 2016- 2017 s’élèvent
à 2 250 €.
A l’unanimité le Conseil municipal décide
de prendre ces frais de scolarité en charge.
Subvention à l’école
de Quarré les Tombes
Le Maire informe le Conseil municipal qu’il a été
saisi d’une demande de subvention exceptionnelle par l’école
de Quarré les Tombes en vue d’une participation au
financement d’une classe de mer en Bretagne du 1er au 9
mai 2018.
A l’unanimité moins une abstention le Conseil municipal
décide d’accorder une subvention exceptionnelle de
500€ à la coopérative scolaire de l’école
de Quarré les Tombes.
Huisseries au bâtiment Mairie
Le Maire rappelle au conseil municipal que les huisseries de la
mairie exposées aux intempéries doivent être
changées.
(Monsieur Duché Emmanue.l quitte la salle de réunion
pendant les débats.)
Après avoir comparé les devis présentés
par l’entreprise Duché Sébastien et l’entreprise
FCS et en avoir délibéré le Conseil municipal
décide à l’unanimité de retenir la
proposition de l’entreprise FCS s’élevant à
la somme de 3 285,04 € HTVA.
Eclairage public
A l’unanimité le Conseil Municipal considérant
que les travaux d’éclairage public ne sont pas terminés
au bourg, que la charge d’investissement programmée
pour 2018 est déjà importante décide de surseoir
momentanément au programme de première tranche d’enfouissement
de réseaux et de modernisation d’éclairage
public à Montmardelin.
Subventions aux associations
A l’unanimité le Conseil municipal décide
d’octroyer les subventions suivantes aux associations pour
l’année 2018 :
Club des ainés : 550 €
Comité des fêtes : 800 €
FC Quarré St Germain : 200 €
UNC : 100 €
Boîte à Meuh : 700€
Informations et questions diverses
Foyer communal : Les consultations d’entreprises sont
en cours. Les travaux auront lieu en mars. Le foyer communal ne
sera pas utilisé pendant la durée des travaux.
Clocher : La consultation pour la maîtrise d’œuvre
des travaux de réfection du clocher est en cours. Afin
de pouvoir bénéficier d’une subvention du
Conseil Régional un appel aux dons par l’intermédiaire
de la fondation du patrimoine sera lancé.
Défense incendie : Les cuves sont commandées.
Le terrassement ne devrait pas tarder.
Mare de Montmardelin : Le directeur de la société
d’histoire naturelle d’Autun a contresigné
la convention. Contacts sont pris pour le montage financier.
Feux tricolores de la digue du Crescent : Le Conseil municipal
mandate le Maire pour prendre à nouveau contact avec la
CCAVM afin qu’une décision de sécurisation
du passage sur la digue du Crescent soit prise.
VIE ASSOCIATIVE
RECHERCHE BENEVOLES TRAILWALKER 2018
Vous souhaitez soutenir les actions d’Oxfam durant le Trailwalker,
les 26 et 27 mai prochains autrement qu’en étant
marcheur ou supporter ? Rejoignez l’équipe en
devenant bénévole et participez à une formidable
aventure humaine en compagnie d’autres personnes volontaires
venues de la France entière !
Durant le week-end du Trailwalker du vendredi après-midi
25 mai au dimanche 27 mai, vous pourrez réaliser des missions
variées allant de l’accueil des participants, à
la gestion des points de contrôle ou au ravitaillement,
et bien d’autres choses encore, dans une ambiance conviviale
et chaleureuse !
Vous n’êtes pas disponible pendant le week-end de
l’événement, vous pouvez vous engager uniquement
le vendredi si vous le souhaitez. Vous vous occuperez de l’accueil
et de l’enregistrement des marcheurs, ou de l’organisation
du grand dîner solidaire et pourrez prendre part à
l’événement, et rencontrer les nombreux bénévoles
déjà présents.
Pour toute question : benevoles-event@oxfamfrance.org
Pour s’inscrire : http://www.oxfamtrailwalker.fr/fr/participer/benevole.html
Un grand merci !
CHORALE DE CHALAUX
« Créé depuis peu l’ensemble choral
de Chalaux, dirigé par Vivianne Willaume, chef de chœur,
chanteuse professionnelle, compte déjà une quinzaine
de choristes. Si vous voulez faire entendre votre voix, rejoignez-nous !
Messieurs vos voix seront particulièrement appréciées.
Les répétitions ont lieu le lundi soir 2 fois par
mois à la mairie de Chalaux. (Renseignements : 06
18 68 69 67)
HISTOIRE LOCALE
POUR LA PETITE HISTOIRE
Régis Manet (suite)
« …Quand le 11 novembre 1975 ; Monsieur
le Préfet de l’ Yonne, accompagné des plus
hautes personnalités, civiles et militaires nous firent
le grand honneur de venir s’associer à la population
à la population pour commémorer le souvenir des
deux guerres je l’invitai à cette cérémonie.
Le matin même il m’apporta cinq grands panneaux se
rapportant à la guerre 14-18 œuvrés par lui.
Je les fis apposer de suite, formant ainsi un décor de
circonstance incomparable, couvrant tout un mur du préau
de l’école où devait être servi un vin
d’honneur clôturant cette cérémonie.
Le premier représentait nos poilus au front, le second
l’arrivée de nos alliés américains
défilant dans Paris, l’Arc de Triomphe se profilant
dans le lointain. Celui du centre le grand vainqueur, le Maréchal
Foch en grande tenue/ Le suivant c’était l’arrivée
des plénipotentiaires allemands qui, vaincus, dans leur
voiture surmontée d’un drapeau blanc, franchissant
nos lignes, venaient demander la fin des combats. Au premier plan
le caporal clairon Sellier sonnant le « cessez le feu »
. Enfin, le dernier : le poilu vainqueur rentrant au foyer,
accueilli avec effusion par les siens. (Louis Devoir) A suivre.
A RETENIR
Le secrétariat de mairie est ouvert au public les mardis
et jeudis de 9 h à 12 h. En dehors de ces heures d’ouverture,
à la demande, le maire reçoit sur rendez-vous.
N° de téléphone : 03 86 34 21 69